In this case, I'm referring to trying to copy as little as a single word, or a few words out of Accordance into another program. Several iterations of Accordance ago (within the last year or so) there was a thread about having to copy several times in order to get Hebrew text out of Accordance.